Pescadores curralistas no litoral do estado do Pará

evolução e continente de uma pesca tradicional

Abstract

Etnographie des pratiques techniques et sociales de production des pêcheurs "curralis­tas •' - ceux que utilisent des pieges fixes pour pêcher - dans la commune de São Caetano de Odivelas, Etat du Pará, Brésil. On décrit les types de pieges, la confection et la capture, ainsi que les innovations introduites par les pêcheurs, traduisant leurs efforls pour surmonter les controintes économiques et techniques auxquelles ils sont soumis. /Is sont aujourd 'hui plus dépendants du marché, mais la façon dont ils prennent par1 à celui-ci n 'a pas changé, car ils ne maitrisent toujours pas lês moyens de distribution du poisson et ilsfontface à une concurrence accrue dans la pêche côtiere. Le texte analyse également les rapports entre "curralistas" et "fileyeurs ", de même que entre "curralistas" et marchands. "Curralistas" et fileyeurs entretiennent des rapporls de concurrence, voire de conjlit. "Curralistas" et marchands ont des rapporls de complémentarité ,:,t de dépendance des premiers vis-à-vis des seconds. Au contraire de ce qui se passe chez les fileye ·s, les "curralistas "s 'associent entre eux pour pêcher, partageant ainsi les couts, les risques et le travail de la pêche.