A toast, with “cachaça”, to the 200 years of Brazilian Independence
two epistemological models and their implications for decoloniality in the present times
DOI:
https://doi.org/10.53727/rbhc.v15i1.736Keywords:
social history of science and techniques, epistemological models, interdiscursivity, decoloniality, science teachingAbstract
Taking as object of study the initiatives of modernization of sugar and cachaça production by aristocracy in the historical construction of independent Brazil, which were based on modern Western science in opposition to the indicative method, we analyze documents seeking to highlight how the precepts of the Enlightenment guided these initiatives and how the use of signs was maintained in various operations, even in situations where precise devices already existed, as in the case of the use of the Holland Test, which has as its current correspondent the ajofe test. Around these indicative practices there is a field of interdiscursivity and creative interculturality, with the potential to inspire emancipatory educational practices in the field of science teaching, aimed at an expanded understanding of the diverse forms of rational activity and the realization of socio-political actions that value the non-hierarchical integration of knowledges and promote decoloniality, in its multiple dimensions.
Downloads
References
ALGRANTI, L. M. Tabernas e botequins: cotidiano e sociabilidades no Rio de Janeiro (1808-1821). Acervo. Rio de Janeiro, v. 24, n. 2, p. 25-42, 2011. Disponível em: https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/349/349. Acesso em: 31 jan. 2022.
ALMEIDA, M. C. Ensaio sobre o fabrico do açúcar. Salvador: Fieb, [1834] 2002. (Série Documentos Históricos, 1).
ALMEIDA, R. O. de. Ajofe e alcoometria: poderão viver juntos? As escolas diante das mudanças socioculturais ligadas à produção de cachaça artesanal na microrregião de Abaíra, BA. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008. Disponível em: http://repositorio.unicamp.br/Acervo/Detalhe/439844. Acesso em: 31 jan. 2022.
ALMEIDA, R. O. de. Ajofe e alcoometria: as escolas diante das mudanças socioculturais ligadas à produção de cachaça artesanal na microrregião de Abaíra, Bahia, Brasil. Ciência & Educação. Bauru, v. 18, n. 1, p. 187-214, 2012. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1516-73132012000100012. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-73132012000100012
AULER, D.; DELIZOICOV, D. Investigação de temas CTS no contexto do pensamento latino-americano. Linhas Críticas. Brasília, v. 21, n. 45, p. 275-296, 2015. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/linhascriticas/article/view/4525/4133. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.26512/lc.v21i45.4525
BALLESTRIN, L. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política. Brasília, n. 11, p. 89-117, 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcpol/a/DxkN3kQ3XdYYPbwwXH55jhv/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-33522013000200004
BAUDOIN, A. Les eaux-de-vie et la fabrication du cognac. Paris: J.-B. Baillière et Fils, 1893.
BOURDON, L. Un français au Brésil à la veille de l’indépendance: Louis-François de Tollenare (1816-1818). Caravelle. n. 1, p. 29-49, 1963. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/40849524. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.3406/carav.1963.1067
CANEN, A.; OLIVEIRA, A. M. A. Multiculturalismo e currículo em ação: um estudo de caso. Revista Brasileira de Educação. n. 21, p. 61-74, 2002. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbedu/a/QF4wH5r85zzy9hkYKjFDNNB/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-24782002000300006
CERTEAU, M. de. A cultura no plural. Campinas: Papirus, 1995.
CERTEAU, M. de. A invenção do cotidiano: 1. Artes de fazer. 9. ed. Petrópolis: Vozes, 2003. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/athenead/v1n4.103
CHAPTAL, J. A. et al. Traité théorique et pratique sur la culture de la vigne, avec l’art de faire le vin, les eaux-de-vie,esprit-de-vin, vinaigres simples et composés. t. 2. Paris: Imprimerie de Marchant, 1801.
CUNHA, M. C. da. Relações e dissensões entre saberes tradicionais e saber científico. Revista USP. São Paulo, n. 75, p. 76-84, 2007. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i75p76-84. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i75p76-84
DIETLER, M. Alcohol: anthropological/archaeological perspectives. Annual Review of Anthropology. v. 35, p. 229-249, 2006. Disponível em: https://www.annualreviews.org/doi/pdf/10.1146/annurev.anthro.35.081705.123120. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.35.081705.123120
DOMINGUES, H. M. A Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional e as Ciências Naturais no Brasil Império. In: DANTES, M. A. (org.). Espaços da ciência no Brasil, 1800-1930. [online]. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 2001. p. 83-110. Disponível em: https://doi.org/10.7476/9786557081570. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.7476/9786557081570.0005
DUARTE, B. Livro em que dá relação ao que viu e ouviu no Oriente. Lisboa: Agência Geral das Colônias, [1516] 1946. Disponível em: https://purl.pt/435. Acesso em: 31 jan. 2022.
FERREIRA, A. B. Novo Aurélio século XXI: o dicionário da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
FIGUEIRÊDO FILHO, J. de. Discurso de J. de Figueirêdo Filho na Academia Cearense de Letras. Itaytera. n. 12, p. 29-44, 1968. Disponível em: https://cariridasantigas.com.br/wp-content/uploads/2019/10/revista-12.pdf. Acesso em: 31 jan. 2022.
FILGUEIRAS, C. A. João Manso Pereira, químico empírico do Brasil Colonial. Química Nova. v. 16, n. 2, p. 155-160, 1993. Disponível em: http://quimicanova.sbq.org.br/detalhe_artigo.asp?id=884. Acesso em: 31 jan. 2022.
FOUCAULT, M. Classificar. In: FOUCAULT, M. As palavras e as coisas: uma arqueologia das ciências humanas. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1992. p. 139-178.
FREIRE, P. Educação e mudança. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1970.
FREIRE, P. Política e educação: ensaios. São Paulo: Cortez, 1995.
FREITAS, M. C. de. Alunos rústicos, arcaicos e primitivos. São Paulo: Cortez, 2005.
FURTADO, J. L. A estranha vida dos objetos: os alcances e limites de uma historiografia da ciência a partir dos instrumentos científicos. Revista Maracanan. n. 17, p. 12-34, 2017. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/maracanan/article/view/28555/21171. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.12957/revmar.2017.28555
GANDOLFI, H. E. et al. Os alambiques no Brasil Colônia: uma proposta de abordagem histórica e social no ensino de ciências. Química Nova na Escola. São Paulo, v. 38, n. 3, p. 215-223, 2016. Disponível em: http://qnesc.sbq.org.br/online/qnesc38_3/05-EA-91-14.pdf. Acesso em: 31 jan. 2022.
GINZBURG, C. O queijo e os vermes: o cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido pela inquisição. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
GINZBURG, C. Mitos, emblemas e sinais: morfologia e história. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
GOMES, A. A. A cachaça: a paixão do lado de cá. Lisboa: Grupo Criador, 2019.
HOLANDA, S. B. de. Raízes do Brasil. 26. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
HOOKS, B. A língua: ensinando novos mundos/novas palavras. In: HOOKS, B. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Trad. Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2013. p. 223-233.
MALOUIN, M. Description et détails des arts du meunier, du vermicelier et du boulenger avec une histoire abrégée de la bolengerie & un dictionnaire de ces arts. Paris: Desaint et Saillant, 1767. Disponível em: https://books.google.fr/books?id=XwlYAAAAcAAJ. Acesso em: 31 jan. 2022.
MARTIN, J. C. Histoire du titrage de l’alcool des eaux-de-vie et du vin : des aréomètres aux alcoomètres. Revue Française D’Œnologie. p. 18-21, fév.-mars 2011.
MATTHEWS, M. R. Science and worldviews in the classroom: Joseph Priestley and photosynthesis. Science & Education. v. 18, n. 6-7, p. 929-960, 2009. Disponível em: https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-90-481-2779-5.pdf. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/s11191-009-9184-8
MOTA NETO, J. C. da; STRECK. D. R. Fontes da educação popular na América Latina: contribuições para uma genealogia de um pensar pedagógico decolonial. Educar em Revista. Curitiba, v. 35, n. 78, p. 207-223, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/er/a/Y3SNBNzjzkW9QxCQLp7PW6b/?lang=pt. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/0104-4060.65353
O AUXILIADOR da Industria Nacional: ou Collecção de memorias e noticias interessantes (RJ), 1833 a 1896. Hemeroteca Digital Brasileira/Biblioteca Nacional. Disponível em: http://bndigital.bn.br/acervo-digital/auxiliador-industria-nacional/302295. Acesso em: 31 jan. 2022.
O’REILLY, R.; BARBIER-VÉMARS, J. N. Annales des arts et manufactures. t. XXIII. Paris: Blaise Jeune Libraire, 1818.
ORLANDI, E. P. Discurso, imaginário social e conhecimento. Em Aberto. Brasília, v. 14, n. 61, p. 53-59, 1994.
PÊCHEUX, M. Papel da memória. In: ACHARD, P. et al. (org.). Papel da memória. Campinas: Pontes, 1999. p. 49-57.
PEDRETTI, E.; NAZIR, J. Currents in STSE Education: Mapping a Complex Field, 40 Years On. Science Education. v. 95, n. 4, p. 601-626, 2011. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/sce.20435. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1002/sce.20435
PESTRE, D. Por uma nova história social e cultural das ciências: novas definições, novos objetos, novas abordagens. Cadernos IG Unicamp. Campinas, v. 6, n. 1, p. 3-53, 1996.
PIRES, D. P. L.; AFONSO, J. C. Do termoscópio ao termômetro digital: quatro séculos de termometria. Química Nova. v. 29, n. 6, p. 1393-1400, 2006. Disponível em: https://www.scielo.br/j/qn/a/jRxkCYG7MRtXyzWTyRkcbKj/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-40422006000600041
REIS, P. Da discussão à ação sociopolítica sobre controvérsias sócio-científicas: uma questão de cidadania. Ensino de Ciências e Tecnologia em Revista. v. 3, n. 1, p. 1-10, 2013. Disponível em: https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/9577/3/DA%20DISCUSS%c3%83O%20%c3%80%20A%c3%87%c3%83O.pdf. Acesso em: 31 jan. 2022.
REIS, P. Desafios à educação em ciências em tempos conturbados. Ciência & Educação. Bauru, v. 27, e21000, p. 1-9, 2021. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ciedu/a/r9Wb8h9z9ytj4WrqhHYFGhw/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 31 jan. 2022.
ROQUE, A. C. Portugueses e africanos na África austral no século XVI: da imagem da diferença ao reforço da proximidade. In: RODRIGUES, J. D.; RODRIGUES, C. Representações de África e dos africanos na história e cultura, séculos XV a XXI. Ponta Delgada: Nova Gráfica, 2011. p. 89-106. Disponível em: https://repositorio.uac.pt/bitstream/10400.3/1450/4/Representacoes_de_Africa.pdf. Acesso em: 31 jan. 2022.
RUGIU, A. S. Nostalgia do mestre artesão. Campinas: Autores Associados, 1998.
SANTOS, B. de S. Entre Próspero e Caliban: colonialismo, pós-colonialismo e interidentidade. Novos Estudos. n. 66, p. 23-52, 2003.
SCHWARTZ, S. B. Segredos internos: engenhos e escravos na sociedade colonial, 1550-1835. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
SECCO, C. L. A Ilha de Moçambique revisitada pela pena da poesia e pela tinta dos afetos. Scripta. Belo Horizonte, v. 17, n. 33, p. 157-172, 2013. Disponível em: http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/P.2358-428.2013v17n33p157/pdf. Acesso em: 31 jan. 2022. DOI: https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2013v17n33p157
SENNA, J. J. Os parceiros do rei: herança cultural e desenvolvimento econômico no Brasil. Rio de Janeiro: Topbooks, 1995.
SERRA, O. O triunfo dos caboclos. In: SERRA, O. Rumores de festa: o sagrado e o profano na Bahia. Salvador: Edufba, 1999. p. 137-180. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.7476/9788523212315.7. Acesso em: 31 jan. 2022.
SILVA, D. A. da. Antropologia da cachaça: um estudo sobre produção, circulação e consumo do destilado brasileiro. Tese (Doutorado em Antropologia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/33763. Acesso em: 31 jan. 2022.
SPIX, F. J. B. von; MARTIUS, C. F. P. von. Viagem pelo Brasil (1817-1820). v. 2. Brasília: Senado Federal, 2017. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/573991. Acesso em: 31 jan. 2022.
VARGENS, J. B. Léxico português de origem árabe: subsídios para os estudos de filologia. Rio Bonito: Almádena, 2007.
VITERBO, J. de S. Elucidario das palavras, termos, e frases antiquadas da lingua portugueza. t. 1, 2. ed. Lisboa: Typographia do Panorama, 1865. Disponível em: https://purl.pt/13944/4/
http://bndigital.bn.br/acervo-digital/auxiliador-industria-nacional/302295. Acesso em: 31 jan. 2022.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Rosiléia Oliveira de Almeida, Benjamim de Almeida Mendes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
